Map GenAI agent attributes to OpenInference attributes.
The span attributes containing agent details
The mapped agent attributes
Map GenAI agent attributes to OpenInference attributes.